This is not an OAuth "Connect" flow — restart the API after changing env vars. For ContentStudio posting, social accounts must still be linked inside the ContentStudio product; the API key only lets this app create schedules there.